Prevod od "si došao iz" do Češki

Prevodi:

jsi tady kvůli

Kako koristiti "si došao iz" u rečenicama:

Mislio sam da si došao iz drugog razloga.
Myslel jsem, že jsi tady kvůli něčemu jinému.
Pretpostavljam da si došao iz Swana?
Předpokládám, že si jel ze Swan?
Ti si došao iz buduænosti, isto kao i ja.
Přišel jste z budoucnosti, jako já.
Briga me da li si došao iz Šaolin ili Linšao hrama.
Je mi jedno, jestli jste ze Šaolinu nebo z Kláštera Linšao.
Mada ja uživam u èinjenici da ti košulja viri iz šlica otkako si došao iz toaleta.
I když jsem se bavila tím, že ti kouká košile z poklopce, co ses vrátil ze záchodu.
Rekao si da si došao iz crkve. Gde se nalazi?
Říkal jsi, že jsi přišel z kostela.
Ti si došao iz San Franciska, a ja sam godinama negovala Rièarda. I uspevala sam da savladam oseæanja.
Přiletíš ze San Franciska, já se léta starám o Richarda, celou dobu jsem se držela.
Sigurno si došao iz istog razloga kao i ja.
Jste tu ze stejného důvodu jako já. - A jaký to má být důvod?
Donet æu ti civilnu odeæu, devojèice æe misliti da si došao iz Addis Abebe.
Donesu ti nějaké civilní šaty, děvčata si budou myslet, - žes přiletěl na skok z Addis Ababy.
Kada razmisliš o tome, ti kao da si došao iz bajke.
Když se zamyslíš, je to jako pohádka.
Pa, otkad si došao iz Kanade mora da se oseæaš kao da si pušten sa lanca.
Stěhování z Kanady, to musela být psina.
Hvala što si došao iz New Brunswicka.
Díky, že jste přijel takovou dálku až z New Brunswicku.
Pre nego što si došao iz Irana, radili smo preko dva meseca na tvom sluèaju.
Než jsi přijel z Íránu Na tvém případě jsme dělali více, než dva měsíce.
Izgledaš kao da si došao iz kampa za mimièare.
Vypadáš jako kdybys přijel přímo z luxusního tábora.
Ali sve vreme se oseæam toliko loše i umorno, da me je èak iznerviralo kada sam te èula da si došao iz škole.
Ale pořád je mi špatně a jsem unavená. Takže... Vždycky mě naštvalo, když jsem slyšela, že jsi doma.
Drugaèiji si otkad si došao iz tundre.
Chováš se divně od doby, co ses vrátil z tundry.
Kad si došao iz Londona pomislih: "O, jebote!"
Když jsi přijel z Londýna, pomyslel jsem si: "sakra práce."
Hvala što si došao iz D.C.-a, David.
Díky, že jsi dorazil z DC, Davide.
Nisam još rekla mami za nas jer ona ne shvata zašto sam raskinula sa Skotom i zna kako je bio kad si došao iz rata.
Mámě jsem o nás ještě neřekla, protože nechápe rozchod se Scottem a ví, jak to bylo kruté, když ses vrátil z války.
Tada možeš da otpuziš nazad pod koji god kamen si došao iz Indije i možemo staviti u krevet ovu tvoju šaradu, Hardi.
Vy pak můžete zalézt zpátky do jeskyně v Indii a pak s tou fraškou skoncujeme.
ZATO ŠTO SI DOŠAO IZ OVOG ŽBUNA.
Protože z tohohle drnu jsi vyšel.
Osim toga, rekao si mi da se seæaš da si došao iz škole i zatekao majku.
Navíc jste mi sám řekl, že jste našel mámu po příchodu ze školy.
Izgleda kao da si došao iz buduænosti da nas upozoriš o tehnologiji.
Vypadáš, jako kdybys nás přišel varovat z budoucnosti.
0.66782903671265s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?